Поиск в словарях
Искать во всех

Этимологический словарь - жгу

 
 

Жгу

жгу
жечь диал. инф. жечи, жегчи, укр. жгу, жечи, жегчи, жегти, ст.-слав. см. образ v, болг. жега, жежа "жгу" (Младенов 165), сербохорв. жeћи, см. образ, др.-чеш. zeci, zehu, польск. zec, zge, в.-луж. zec, zhu, праслав. см. образ из см. образ, с др. ступенью вокализма: изгага. Относительно ь в ст.-слав., др.-русск. см. образ (Савв., Супр.) ср. Ляпунов 108 и сл., Мейе — Вайан 217. || Родственно лит. degu, degti "жечь", лтш. degu, degt "гореть", др.-инд. dahati "горит, сжигает", авест. dazaiti, алб. djek "сжигаю", аор. dogja (Г. Майер, Alb. Wb. 69), бретон. devi "сжигать" (Педерсен, Kelt. Gr. I, 108, 2, 508), греч. см. образ "зола", см. образ (Гесихий), лат. favilla "горячая зола, тлеющие уголья", febris "лихорадка", ср.-ирл. daig "огонь", сюда же лит. dagas "жар, зной, жатва", daga "жатва", гот. dags "день", см. Мейе, MSL 14, 334, Педерсен, Kelt. Gr. I, 108, Траутман, BSW 49, Бернекер l, 182 и сл., Брандт, РФВ 25, 223 и сл. Последний пытается объяснить начало слова в слав. древней ассимиляцией в 2, 3 л. ед. ч. dzedzesi, dzedzetь после приставок vъz-, jьz-, orz-, что неудовлетворительно в фонетическом отношении. Бернекер (там же) ищет следы стар. слав. d-в чеш. dahneti "тлеть, раскаляться, гореть" (но ср. также dachneti), а также словен. диал. см. образ "испускать лучи". Неудовлетворительно предположение о праформе с начальным g- на основании сравнения с лтш. dzedzite, dzedziede "пар, невспаханная нива, голое, не покрытое травой место" (Зубатый, AfslPh 16, 422 и сл.). Лтш. слово произошло из dedziede вследствие дистантной ассимиляции (М. — Э. I, 539), ср. русск. угор от гореть. Менее вероятно также сравнение см. образ с др.-инд. janj- "светить, гореть", janjanabhavat "пылая", др.-исл. kvekva "зажигать" у Шефте ловица (Zschr. Ind. Ir. 2, 271), о последнем см. совершенно иначе Хольтхаузен (Awn. Wb. 167), ср. также Махек, Recherches 84 и сл.
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины